Este portal es el eco del cubano que vive en la verdad.
Este portal es el eco del
cubano que vive en la verdad.
 |
HORACIO JULIO PIÑA BORREGO Condenado
a 20 años de prisión |
ARTICULOS:
Denuncia de la Madre Del Prisionero Horacio Piña Borrego
Niegan Atención médica a disidente
encarcelado
Carceleros niegan asistencia
médica a Piña Borrego
Tratan de impedir ayuda a presos
políticos
En crítico estado Horacio Julio Piña
Causa
#2: Documento de Sentencia.
Otros
sentenciados en esta causa: Victor
Rolando Arroyo Carmona,
Fidel Suarez Cruz
y Eduardo Díaz
Fleites
Denuncia
de la Madre Del Prisionero Horacio Piña Borrego
26 de enero de 2005
Yo, Ada Rosa Borrego Aragón, madre del sindicalista y bibliotecario independiente, Horacio Julio Piña Borrego, quien cumple condena en la prisión Kilo 5 ½, en Pinar del Río, denuncio al mundo las arbitrariedades que sufre mi hijo en ese penal y como su joven vida se consume sin una asistencia médica adecuada por lo que está casi postrado, y necesita la ayuda de su compañero de litera para poderse incorporar de la litera, además de que oye muy mal del oído izquierdo.
El fisiatra de la cárcel no le ha puesto tratamiento para erradicar los dolores y mareos de la cervical y yo temo por una invalidez en Horacio julio. Responsabilizo a las autoridades de ese penal con lo que pueda pasarle a mi hijo y ruego a todas las instituciones internacionales que continúen con la solidaridad con todos los sentenciados por la Causa 1 del 2003. Muchas gracias.
Ada Rosa Borrego Aragón.
calle Clodoveo Pedroso #136, Las Martinas, Sandino, Pinar del río. Teléfono:
084-94107
M.A.R. Por Cuba / NetforCuba
International
Niegan Atención médica a disidente encarcelado
(LA HABANA/CUBA/21 de agosto/Puenteinfocubamiami.org)- Las autoridades carcelarias de la prisión "Canaleta", ubicada en la provincia Ciego de Ávila, le negaron atención médica el 3 de julio último al prisionero político y de conciencia Horacio Julio Piña Borrego, informaron hoy, fuentes familiares de la oposición interna cubana.
"Ese día, a las 12 del meridiano, mi hijo le pidió al oficial de guardia (Urbelis) que lo llevara a la enfermería del penal, porque tenia fuertes dolores de estómago, pero el militar se negó", dijo a Lux-Info-Press Ada Rosa Borrego, por vía telefónica desde la provincia Pinar del Río.
Según un reporte del Buró de Información y Prensa del Partido Pro- Derecho Humanos de Cuba afiliado a la fundación Andrei Skharov, el reo fue trasladado a la enfermería con carácter urgente, "después de mas de 40 horas de agonía", por el oficial de guardia (Osmanis) en la prisión, subordinada al Ministerio del Interior de la Isla.
"Al llegar al dispensario médico y aún después de recibir medicamentos, Horacio mantuvo la presión arterial en 150 con 100, por espacio de más de dos horas, añadió el informe de la ilegal organización partidista.
"El estado de salud de mi hermano se agrava por días, debido a las condiciones infrahumanas a que lo tienen sometido la Seguridad del Estado y la dirección del penal", advirtió por su parte, María de los Ángeles Piña Borrego.
"Mi hermano padece de hipertensión arterial, tiene úlcera en el duodeno y las molestias de la cervical le ocasionan mareos y vómitos, a cada rato", explicó.
El ciudadano gestor del proyecto Varela y delegado del partido Pro Derechos Humanos de Cuba afiliado a la Fundación Andrei Sakharov en la provincia de Pinar del Río, Horacio Julio Piña Borrego, de 37 años de edad, fue detenido en su domicilio de la calle Clodoveo Pedroso # 136 de la localidad "Las Martinas" del municipio pinareño de Sandino el 19 de marzo del 2003 y condenado en abril del mismo año a 20 años de prisión, bajo supuestos delitos cometidos, implícitos en la conocida Ley 88.
Según datos tomados del Internet, aportados por la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional, en las cárceles de la Isla,"al finalizar el primer semestre del año 2004, suman 317 los presos por los llamados delitos contra el estado u otros análogos, recluidos en las más de 200 cárceles existentes del País".
Reporta desde la Habana para el Puente
Informativo Cuba Miami y Net For Cuba Internacional Gilberto Figueredo Álvarez,
corresponsal de la Agencia Cubana Independiente de Información y Prensa LUX
INFO-PRESS. Dado en el mes de agosto de 2004.
Carceleros
niegan asistencia médica a Piña Borrego
Por René Montes de Oca Martija
13 de julio de 2004
La Habana - www.PayoLibre.com - Autoridades carcelarias de la prisión de Canaleta, Ciego de Ávila, le niegan asistencia médica al prisionero de consciencia Horacio Julio Piña Borrego.
Piña se encuentra recluido en el destacamento 4, galera 37, de la referida prisión.
El 3 de julio, a las 11:30 de la noche, solicitó asistencia facultativa para los fuertes dolores drásticos que padece.
El oficial Urbelis no lo llevó a la enfermería por lo que el preso de consciencia estuvo en su destacamento hasta las 6:30 de la mañana sometido al sufrimiento de una noche interminable.
A la 7:00 de la mañana, aproximadamente, Osmany, oficial del MININT, lo condujo al departamento facultativo y tenía la presión arterial en 150 con 100.
Según expresa Ada Borrego Aragón, madre del hermano encarcelado, la salud de Horacio se agrava por día porque lo someten a condiciones infrahumanas de vida.
René Montes de Oca Martija es el Secretario
General del Partido Pro Derechos Humanos de Cuba, afiliado a la Fundación Andrei
Sajarov. Dado a Martha Tamargo el día 11 de julio de 2004.
Tratan de impedir ayuda a presos políticos
LA HABANA, 21 de junio (Moisés Leonardo Rodríguez, Grupo Decoro / www.cubanet.org) - El oficial de la Seguridad del Estado José Cordero detuvo al activista pro derechos humanos Lázaro Roque Camejo cuando trasladaba una jaba de alimentos destinados a los presos políticos Horacio Julio Piña y Fidel Suárez Cruz desde su zona de residencia en Guane a la de los familiares de los prisioneros, en el municipio Sandino, ambas en Pinar del Río.
Después de conducirle en el carro patrullero de la policía número 130 al Departamento de Seguridad del Estado en Guane, el oficial Cordero le decomisó la jaba, que contenía alimentos y artículos de aseo personal que habían colectado los activistas del Partido Pro Derechos Humanos afiliado a la Fundación Zajarov.
El oficial advirtió al activista Roque Camejo que no permitirían que nadie ayude a los presos, lo que es calificado como una arbitrariedad por nuestra fuente, René Montes de Oca, secretario general de la mencionada organización.
En
crítico estado Horacio Julio Piña
Por Lily Labrada Lozada
7 de agosto de 2003
La Habana (www.PayoLibre.com) - El prisionero de consciencia Horacio Julio Piña Borrego, que se encuentra recluido en celdas de castigo de la prisión provincial de Canaleta, Ciego de Ávila, región centro oriental de Cuba, se encuentra en crítico estado de salud.
Según sostiene la madre, el prisionero le comunicó por teléfono que tiene una bacteria, pero además, que ha sido tratado por las serias afectaciones que sufre en la cervical.
Horacio es un incansable luchador que sufre prisión y es sometido a condiciones infrahumanas, por el solo hecho de ser un defensor de los derechos inalienables de la persona humana.
Lily Labrada Lozada, vocera del Partido Pro Derechos Humanos de Cuba Andrei Sajarov. Dado a Martha Tamargo el día 5 de agosto de 2003.