Este portal es el eco del cubano que vive en la verdad.
Este portal es el eco del
cubano que vive en la verdad.
 |
Leonardo Miguel Bruzón Ávila Es presidente del Movimiento "24 de Febrero". Se encuentra recluido en la prisión de Quivicán. (En Combinado del Este desde dic. de 2002). Fue detenido el 22 de febrero, procesado en el expediente 107/02, donde la petición fiscal es de 6 años de privación de libertad, por los supuestos delitos de resistencia, desacato y desorden público. Es uno de los más destacados dirigentes opositores. Por su activismo y las continuas convocatorias de actividades de su organización ha sido encarcelado en reiteradas ocasiones. Tiene 48 años de edad, casado y reside en Campanario 564, entre Dragones y Salud. Centro Habana. Ciudad de la Habana. Padece de Úlcera Gástrica y alteraciones neurológicas con limitaciones funcionales de los miembros superiores, secuelas de anteriores arrestos y torturas. Es atendido por su querida madre Alcira Avila Fabré. De Izq. Carlos Rios y Leonardo Miguel Bruzon Avila. |
ARTICULOS:
Sufre
persecución policial Leonardo Bruzón Ávila
Liberados Carlos Alberto Domínguez y Leonardo Miguel Bruzón Ávila
"Nunca
me faltó el amor de Dios
"Ta
etable compañero"
En
el hospital militar el disidente Leonardo Bruzón
Declaraciones
de Carlos Ríos sobre salud de Bruzón Ávila
Un
disidente preso en estado crítico
En
cuidado intensivo Bruzón Ávila
Declara
Alcira Ávila, madre de Leonardo Miguel Bruzón Ávila
Denuncian
atropellos contra disidente preso
Recuerdan
detención de Bruzón Ávila al salir de una iglesia
Leonardo
Bruzón denuncia atropellos a preso político
Continúa
en huelga de hambre Leonardo Miguel Bruzón Ávila
Condicionan a colaboración
libertad de prisionero político
Sufre persecución policial Leonardo Bruzón Ávila
LA HABANA, junio 29 (Juan Carlos Linares, Cuba Verdad / www.cubanet.org) - El recientemente excarcelado preso político Leonardo Bruzón Ávila asegura que continúa sufriendo el acoso de la policía política.
Bruzón Ávila dijo a Cuba Verdad que a sólo tres días de su excarcelación (11 de junio), se presentó en su domicilio el oficial de la Seguridad del Estado nombrado Yan Santiago, y que al siguiente día fue conducido por ese propio oficial y otro de nombre Aramís a una de las llamadas "casas de visita" de ese cuerpo represivo.
"Me dijeron que estaba haciendo muchas declaraciones, que bajara el tono de mis pronunciamientos. Yo le contesté que mi libertad no decía por ningún lado que tenía que permanecer con la boca cerrada", narró Bruzón Ávila.
El ex prisionero político mostró una citación oficial donde se le indicaba que debía presentarse el pasado 25 de junio a las dos de la tarde en la estación de policía de Zanja y Dragones, en Centro Habana, para "una entrevista".
"El policía de completo uniforme que trajo la citación después dijo ser un oficial de la contra inteligencia que me calificó en mi propia casa de contrarrevolucionario que tenía que ser controlado. No asistí a esa citación por problemas personales", aseguró Bruzón.
Leonardo Bruzón Ávila,
presidente del Movimiento "24 de febrero", un grupo pacífico de oposición, fue
liberado sin cargos el día 8 de junio, después de casi 28 meses de prisión,
tiempo en que protagonizó varias huelgas de hambre en protesta por lo injusto
de su cautiverio, las cuales resintieron su salud.
Liberados Carlos Alberto Domínguez y Leonardo Miguel Bruzón Ávila
LA HABANA, 9 de junio (Fara Armenteros y Juan Carlos Linares / www.cubanet.org) - El periodista independiente y prisionero de conciencia Carlos Alberto Domínguez fue puesto en libertad en la tarde del martes 8 de junio, después de más de dos años de encarcelamiento injusto sin que se le celebrara juicio alguno. El periodista informó que fue conducido a su domicilio en el reparto capitalino Párraga por agentes de la policía política, quienes le comunicaron que quedaba libre de cargos.
También fue liberado, después de dos años y cuatro meses de dramático encarcelamiento el preso de conciencia Leonardo Miguel Bruzón Ávila, presidente del movimiento de derechos humanos "24 de Febrero".
La prisión de Bruzón Ávila se caracterizó por varias huelgas de hambre como recurso en defensa de sus derechos y de su dignidad humana.
"Leonardo tiene un estado de ánimo excelente, aunque su deterioro físico es notable", señaló la periodista independiente María del Carmen Carro, que visitó al opositor recién liberado. Bruzón dijo a la comunicadora que continúa siendo un ferviente defensor de los derechos humanos, y en estos momentos necesita recuperar su salud y atender a su familia, que ha sufrido mucho con su encarcelamiento.
Miguel Leonardo Bruzón Ávila fue detenido en su domicilio el 23 de febrero del año 2002. Su última huelga de hambre casi lo lleva a la muerte. Expresó a María del Carmen que hiciera llegar "a todos los que se interesaron por mí un agradecimiento profundo y mi respeto, y el deseo de que Dios los bendiga ricamente".
Desde que se conoció la
noticia de que ambos opositores habían sido puestos en libertad, por teléfono,
desde todas partes del país, no cesan de llegar mensajes de respeto de los opositores
cubanos.
"Nunca me faltó el amor de Dios": Miguel Bruzón Ávila
LA HABANA, 12 de junio (Ernesto Roque Cintero / www.cubanet.org) - El 22 de Febrero del 2002 un auto se detuvo frente a su puerta. Los militares de civil traían una orden: detenerlo a toda costa. Leonardo Miguel Bruzón Ávila imaginó que no sería una detención más, presintió que diría adiós a sus seres queridos por tiempo indeterminado, un adiós que duró dos años y cuatro meses.
"Me siento bien de salud. He mejorado mucho, aunque aún me quedan secuelas producto a todas las huelgas de hambre y ayunos prolongados que realicé durante mi tiempo en prisión", señaló Bruzón Ávila. "Hoy puedo ver que prevaleció la justicia divina y que nunca me faltó el amor de Dios. Nuestro Señor Jesús Cristo, siempre estuvo conmigo en todos esos ayunos. Continuaré abogando porque se sigan respetando los derechos humanos y todas las libertades del hombre, en Cuba y en cualquier parte del mundo, pero necesito descansar, ya que aún me encuentro convaleciente de una prolongada huelga que inicié el 20 de diciembre".
Hacemos una pausa, su voz se torna temblorosa, suspira y continúa.
"Mi familia sufrió bastante con todo lo que me sucedió, quiero recuperarme, y quisiera por este medio agradecer a todas las personas de buena voluntad y personalidades en el mundo que se preocuparon por mí y por mi familia, a todas las instituciones humanitarias, a los jefes de Estado y de Gobierno y a todos aquéllos que estuvieron preocupados por mi situación cuando estaba en juego mi vida. La libertad es lo más sagrado para el ser humano, a todos ellos gracias, y que Dios los Bendiga".
Entre las cientos de personas que abogaban por la libertad de Bruzón Ávila, se encontraban también Manuel Vázquez Portal y Héctor Fernando Maseda Gutiérrez, condenados hoy a largas penas de cárcel durante la Primavera Negra de Cuba.
"Esos dos hombres", dijo Bruzón, "marcaron una pauta muy grande en mi vida. Para mí fue un honor y un privilegio conocer a personas de su talla, hombres dignos, honrados, valientes, como tantos otros que han dado lo mejor de sí mismos por la causa de la democracia, la libertad y el respeto a los derechos humanos. En ellos me inspiré como fuente de educación e ideología política, por los derechos civiles y políticos en Cuba. Hoy los recuerdo enormemente y nunca los olvidé, siempre estuvieron latentes y presentes en mi corazón, durante el tiempo que estuve confinado; aun cuando me encontraba en el corredor de la muerte, ellos sirvieron para mí como patrones de guía y de lucha.
"Hoy alzo mi voz a favor de la libertad de Héctor Maseda y de Manuel Vázquez Portal, como también lo hago por Ricardo González Alfonso, Martha Beatriz Roque Cabello, Oscar Espinosa Chepe, Marcelo López, Orlando Fundora Álvarez, Roberto de Miranda y por todos aquellos hermanos del grupo de los 75 que se encuentran confinados. No considero que en Cuba sólo existan 75, creo que en Cuba hay once millones de cubanos que también viven privados de libertad, alzo mi voz también por los cubanos que deben vivir en un exilio y un destierro forzoso".
Varias personas continuaban llegando a saludarlo. El agotamiento de Bruzón Ávila se hacía visible, opté por realizarle una última pregunta referente a la visa humanitaria ofrecida por Francia.
"Jamás he pensado en abandonar mi tierra, amo mucho mi bandera y sobre todo siento un amor muy grande por mi pueblo y por los hombres dignos que han luchado durante años por la independencia y la libertad. El tener que partir es para mí un dolor muy grande, tener que dejar atrás a los míos, y no he pensado marcharme definitivamente, creo que aun puedo hacer más, pero por razones de salud el gobierno francés me ha ofrecido una visa humanitaria a través de la Cruz Roja Internacional, para recuperarme físicamente".
Leonardo Miguel Bruzón Ávila es el presidente del Movimiento 24 de Febrero, fue detenido en febrero del 2002 y puesto en libertad en junio de este año sin que le realizaran juicio alguno. Los continuos ayunos y huelgas de hambre realizadas en la prisión hicieron que su estado de salud se deteriorara, y estuvo al borde de la muerte. Fue nombrado prisionero de conciencia por Amnistía Internacional.
"Estaré añorando el regreso
a mi patria", concluyó.
"Ta
etable compañero"
Juan González Febles
LA HABANA, abril (www.cubanet.org) - El hospital clínico quirúrgico Dr. Salvador Allende es un espacio bucólico concebido para el reposo, la recuperación y la paz. Este hospital no fue construido por esto que por hábito más que por convicción llamamos revolución. El mismo data del siglo XIX y fue construido por españoles residentes en la Isla.
Enclavado en la ayer aristocrática y hoy misérrima barriada del Cerro, el hospital clínico quirúrgico Dr. Salvador Allende, que es llamado por todos por su nombre original, "La Covadonga", posee una sala de penados. Casi todos los hospitales de la capital la poseen, al menos todos los de cierta importancia. Y no podía ser de otra forma: en un país que cuenta con más de 200 prisiones, son comprensibles necesidades de ese carácter.
Me personé en la sala de penados del susodicho hospital motivado por la necesidad de informar al mundo sobre el estado y la condición de Leonardo Miguel Bruzón Ávila, prisionero de conciencia que lleva adelante una lucha tenaz por hacer respetar sus derechos, usando como pieza de negociación su vida, que apostó con una insuperable testosterona a una huelga de alimentos.
La sala está ubicada al fondo, al suroeste del hospital. Es una edificación cuadrada sin ningún signo exterior demostrativo de sus funciones, como no sea que posee muchas rejas y pocas ventanas. Una muestra típica de arquitectura carcelaria castrista, carente de belleza, de vida, y poseedora de un aura que aporta una sobrecogedora sensación de opresión.
En la periferia de la sala parecían haberse dado cita todos los maniceros y vendedores de chucherías de la ciudad. Una gran cantidad de motocicletas japonesas marca Susuki, con sus tripulantes jóvenes, fuertes, bien alimentados y mejor vestidos, sufrían el calor de ese mediodía con la mirada perdida en las copas de los árboles, y con la vista protegida por gafas contra el sol, polarizadas, de muy buena calidad.
Sufriendo la alta temperatura de ese mediodía, una cantidad inusitada de automovilistas permanecía al volante de sus autos marca Lada, con la mirada perdida en los mismos árboles que los motociclistas y en igualdad de condiciones de protección ocular que éstos. Parecía como si por azar hubieran comprado similar bisutería en el mismo establecimiento y por otro caprichoso azar hubieran coincidido en las arboledas aledañas a la sala de penados de "La Covadonga".
Me dirigí entonces a la puerta y pregunté a un uniformado, que a la altura del pecho ostentaba un monograma negro en que podía leerse Ministerio del Interior, sobre el estado de salud de Leonardo Miguel Bruzón Ávila. El uniformado me indicó que me dirigiera a una garita situada a un costado de la edificación y separada de ésta por unos nueve metros.
En la garita, dos mujeres. Una de ellas, que se identificó como la Dra. Natacha Sánchez, de forma lacónica respondió a mi pregunta sobre el estado de Bruzón. Luego de preguntar quién era yo y por qué me interesaba en Bruzón y de responder yo que era vecino y amigo, me dijo: "Ta etable".
- ¿Cómo? -pregunté
- Etable, compañero.
- Usted perdone, pero no hay nada más estable que la muerte, el coma, la escasez, etc. Yo quisiera que fuese usted más específica y me dijera cómo está. Es decir, si se encuentra grave o no lo está. ¿Comprende?
- Está meno grave, etable. Se le alimenta endovenosa. Se recupera poco a poco. Lo valoraron especialista de terapia, lo especialista dijeron que no hace falta trasladarlo a terapia intensiva, ya no está crítico: etá etable.
- Gracias -dije, y me retiré bajo la mirada atenta de motociclistas, automovilistas, maniceros y vendedores de chucherías.
Posteriormente supe por el colega Carlos Ríos que mientras tenía lugar el diálogo con esta persona que dijo ser la Dra. Sánchez, la familia de Bruzón estaba dentro de la sala. Que la señora madre del prisionero, su esposa y otros familiares reclamaban airadamente que Bruzón fuera trasladado a una sala de terapia intensiva para ser atendido de forma adecuada a su estado de gravedad crítica. Que durante el tour organizado por el gobierno para periodistas extranjeros acreditados a la prisión Combinado del Este, las autoridades respondieron a las preguntas hechas por un periodista que quiso saber de Bruzón, diciéndole que éste atendía una visita conyugal.
En fin, que desde 1959
el país o "presidio rodeado de agua", como suele llamarlo otro colega, en términos
de respeto al derecho y la dignidad de los hombres, anda, como en el buen decir
de la Dra. Sánchez: "Ta etable".
En
el hospital militar el disidente Leonardo Bruzón
Wilfredo Cancio Isla
El Nuevo Herald / Abr. 13, 2004
El disidente cubano Leonardo Bruzón Ávila fue trasladado en estado grave hacia el hospital militar Carlos J. Finlay, en La Habana, en medio de crecientes preocupaciones por su salud entre familiares, activistas de derechos humanos y agrupaciones del exilio.
De acuerdo con reportes familiares, el opositor cívico se encuentra desde el pasado domingo en la sala de penados de esa institución médica, luego de ser atendido de urgencia en el hospital ''Salvador Allende'' (antigua Quinta Covadonga).
''Aunque su estado sigue siendo grave, está consciente y balbuceó algunas palabras'', relató ayer Alcira Ávila, madre del detenido, en conversación telefónica con la organización Directorio Democrático Cubano (DDC) de Miami.
El opositor, de 48 años, se encontraba bajo arresto en la cárcel del Combinado del Este (La Habana) desde el 22 de febrero del 2002, y ha realizado cuatro huelgas de hambre en demanda de que su caso sea objeto de un proceso judicial.
Ávila, que pudo verlo el domingo, contó que Bruzón le reafirmó que ``seguiría en su posición hasta tanto no le hagan una petición fiscal''.
La mujer dijo que su hijo se encuentra muy débil, con el abdomen hundido a consecuencia de la desnutrición, y que su peso actual no rebasa las 80 libras.
''Cuando lo trajeron a la Covadonga, estaba con los ojos en blanco; pensé que estaba en las últimas'', agregó Ávila.
Bruzón padece del mal de Parkinson y tiene serias afectaciones de la visión, además de problemas cardíacos. Su nombre encabeza una lista de la Comisión Nacional de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional que recoge los casos más alarmantes entre los prisioneros políticos enfermos.
El DDC lanzó ayer un llamado de urgencia a la comunidad internacional para lograr la inmediata liberación del prisionero y exigir responsabilidad al gobierno cubano por el tratamiento inhumano de este caso.
La situación de Bruzón fue mencionada entre los casos de detención arbitraria en Cuba ante la 60ma Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas, en Ginebra.
Bruzón, bibliotecario independiente
y presidente del ilegal Movimiento 24 de Febrero, fue detenido junto a un grupo
de activistas cuando planeaba un acto conmemorativo en memoria de los cuatro
pilotos de la organización Hermanos al Rescate, derribados por MiGs cubanos
en 1996.
Declaraciones de Carlos Ríos sobre salud de Bruzón Ávila
www.fundacionpatrialibre.org/ Ciudad Habana, 10 de Abril de 2004
Los signos vitales de Leonardo Miguel Bruzón Ávila son negativos, literalmente sin signos vitales, por eso ayer (día 7), el Dr. Carlos González, llamó a la familia para que se personaran en el Hospital Salvador Allende, antigua Covadonga, aquí en la Habana, porque lo dan de grave.
Yo vengo de allá y no se ha recuperado, está sin conocimiento y lo mantienen con suero y demás, que es lo mínimo que pueden hacer, está en la sala de los penados, no ha sido llevado donde están los casos urgentes.
La madre, toda la familia y sus amigos están ahí con él, la mamá hizo declaraciones por la prensa y los emplazó, que si se muere, los hace responsable. Esto no es un problema de responsabilidad, para mí que lo quieren dejar morir, aprovechar la coyuntura que ha hecho huelga de hambre, ya tienen una buena justificación ahí. Esperamos que ustedes (el exilio) movilicen al mundo.
La señora Alcira le hizo una carta al Presidente cubano y a todos los altos funcionarios, en diciembre, fíjese que burocracia, cuando estaba al frente de cárceles y prisiones el General Calderín Tamayo, Ministro del Interior, el señor Abelardo Colomé Ibarra, Ministro de Justicia y Roberto Díaz Sotolongo, era el Fiscal General. La respuesta es que se han burlado, ahí está Leonardo muriéndose y a ellos no les interesa nada.
La policía política, que es una entidad del gobierno, tiene mas fuerza incluso que la Fiscalía que es una institución legal. La Fiscalía le dijo a la madre de Bruzón que "no tiene causa ni razones para estar preso", pero como esto es una dictadura, la policía política es la que decide los casos penales de los políticos.
Ellos están muy molestos porque la prensa fue allí, imagínese, no vamos a dejarlo morir, para nuestras conciencias sería imperdonable, el que está hablando, usted lo puede decir, que salga con mi voz, que fue el que llamó a la prensa acreditada y la vamos a seguir llamando, por lo menos, yo quiero dormir tranquilo, si se muere Leonardo, que hice lo mínimo que puedo hacer en Cuba ó la máximo que puedo hacer, así están las cosas...
Queremos enviarle una carta al Presidente de Cuba, el señor dictador, ustedes y todos nosotros, que diga: "Castro no deje morir a Leonardo" y '' Libertad para Leonardo", así nada más, un fax a la chancillería y al Consejo de Estado, esa es la campaña y aprovechando esta coyuntura hemos lanzado un movimiento de acción social, que se llama, Nación Opositora, que la sigla es NO y significa un NO a los excesos y abusos de poder del castro-comunismo.
Es importante que ya se hable, que vamos a lanzar un NO, que vamos a crearlo en toda Cuba, en toda la isla vamos a crear clubes patrióticos de Nación Opositora, un NO, que nosotros promovemos el cambio con la constitución del 40, hacer un Congreso pluripartidista, con la constitución del 40 y ese congreso que haga la constitución moderna, reitero que es un NO al castro-comunismo y todos sus excesos de poder, en este caso, más que nunca, están dejando morir a Leonardo Bruzón.
Estamos buscando un patrocinador para este proyecto.
Desde La Habana, Carlos Ríos, dado por Martha Tamargo a la Fundación Patria Libre. Dado el día 8 de abril de 2004.
Un
disidente preso en estado crítico
Abr. 08, 2004 / LA HABANA / EFE
El disidente cubano Leonardo Miguel Bruzón Ávila, detenido desde febrero de 2002, fue trasladado de urgencia de la prisión a un hospital de La Habana, donde se encuentra en estado ''crítico'', denunciaron ayer sus familiares.
Bruzón Ávila, de 48 años, y presidente del ''Movimiento de Derechos Humanos 24 de febrero'', ilegalizado por el gobierno cubano, estaba ingresado en el hospital de la prisión habanera ''Combinado del Este'' a causa de una huelga de hambre iniciada hace más de 40 días en demanda de la celebración de juicio o de su excarcelación.
El pasado 30 de marzo fue trasladado al pabellón de reclusos del hospital habanero Salvador Allende, según sus familiares, que explicaron a la prensa que ayer les avisaron de que Bruzón ``no tenía signos vitales y sería trasladado a una sala de terapia intensiva''.
Su esposa, Mercedes Lam, declaró que cuando lo visitaron en el hospital el pasado viernes ``estaba muy mal y ahora está deshidratado, sin signos vitales y con suero''.
Lam refirió que el disidente ``se mantiene sin ingerir alimentos, rechazó los jugos que le trajimos el día de la visita y tenemos miedo de que su cuerpo no resista más''.
''El está reclamando un derecho. Lo único que pide es que lo liberen o lo sancionen. Ellos (la policía) saben que él está en muy mal estado. Estamos pidiendo que la solución de su caso sea rápida y hemos trasmitido nuestra preocupación a los oficiales que lo atienden'', añadió.
''Mi hijo es inocente, no es un delincuente. Estoy pidiendo su libertad inmediata. Si no tiene petición fiscal no tiene sentido que esté preso. El está reclamando el derecho que le pertenece'', manifestó su madre, Alcira Avila Fabré.
Los familiares de Bruzón declararon que el opositor había estado internado en el hospital de la prisión y que fue trasladado al Salvador Allende en vísperas de la visita realizada por la prensa al área sanitaria de Combinado del Este.
En aquella visita, organizada por las autoridades cubanas, los responsables del hospital penal dijeron a la prensa extranjera que Bruzón había sido trasferido, pero evitaron concretar la fecha, el destino y las causas del traslado.
La familia de Bruzón, que no pudo acceder ayer a la sala donde se encuentra ingresado, confía en que las autoridades autoricen la puesta en libertad de este disidente cubano, que lleva más de dos años en espera de juicio.
© 2004 El Nuevo Herald and wire service sources. All Rights Reserved.
En
cuidado intensivo Bruzón Ávila
7 de abril de 2004
www.PayoLibre.com – El preso político y de conciencia Leonardo Miguel Bruzón Ávila tuvo que ser llevado hoy en la mañana a terapia intensiva en el Clínico Quirúrgico Salvador Allende (antiguo Covadonga), porque ya le faltaban varios signos vitales y no estaba asimilando los sueros.
Bruzón Ávila había comenzado
una Huelga de hambre hace aproximadamente 2 meses reclamando que se le definiera
su status. “Lo que se espera de un momento a otro es ya el fallecimiento”, declaro
Maria Elena Rodríguez, periodista independiente.
Declara Alcira Ávila, madre de Leonardo Miguel Bruzón Ávila
14 de marzo de 2004
La Habana - www.PayoLibre.com - El día 4 de febrero entró una llamada anónima para decirme que mi hijo estaba defecando y vomitando sangre. Fuimos toda la familia y amistades para allá (prisión Combinado del Este). Era cierto, a mi hijo lo habían llevado para la 47, conocida como "el triangulo de la muerte". Allí empezamos a presionar para que nos dejaran verlo, estaba el coronel Rojas de Villa Marista, quien me dijo que yo no iba a ver a mi hijo, que lo habían puesto ahí porque estaba muy rebelde.
Yo le dije que cómo había llevado a mi hijo para ahí, que mi hijo se estaba muriendo. Entonces presioné hasta que al fin pude verlo por 5 minutos. Mi hijo está muy delicado de salud, está vomitando y ensuciando sangre.
Por esa presión me prometieron que lo iban a sacar para el hospital Julio Trigo pero lo llevaron para la posta que está dentro del Combinado del Este, que es una posta médica que no está muy mala, pero ahí no hay asistencia para mi hijo, porque la enfermedad de mi hijo debe ser tratada en otro hospital de la calle (hospital civil). Él no recibe asistencia médica, dentro de prisión. El no quiere nada dentro de prisión. Él hasta que no se le aclare su situación, le den su petición fiscal, o lo liberen no va a dejar la huelga.
Cuando le den la petición fiscal, él rápidamente retira la huelga y se va a empezar a alimentar con los alimentos que le llevemos nosotros. El no le teme a los años que quieran echarles. El se los ha dicho.
Hace dos años me lo tienen preso, humillado, maltratado, ha pasado por las cosas más grandes de la vida, los maltratos y las humillaciones. No han tenido compasión ni de mí ni de él. Estoy pidiendo que me le hagan un juicio justo, que me lo liberen, dicen que no, que ellos (las autoridades carcelarias) no me lo pueden liberar porque no son tribunales.
Él no tiene petición fiscal en ninguna fiscalía. Lo tienen allí no sé por qué y mi hijo está al borde de la muerte. Estoy pidiendo que lo lleven para un hospital para la calle (civil) para que tenga un tratamiento médico adecuado. Me dicen que todos los hospitales están rotos y los que no están rotos, están llenos. Para él no hay hospital. Yo veo una sola cosa, ellos lo que quieren es que mi hijo muera. Y yo no quiero que mi hijo muera.
Todos los días me dicen que lo van a llevar para el hospital, pero, ¿cuándo lo van a llevar? ¿A dónde lo han puesto? Ahí no hay ningún recurso, y el quiere su libertad pero con honra. Y si le cuesta morir, va a morir por esta causa.
Tengo una situación desesperante con mi hijo. Los ojos los tiene hundido. Ha perdido toda la dentadura. Lo que si tiene es un poco de ánimo, porque Dios está con él y me lo está ayudando. Ya yo no sé que voy a hacer ni a donde voy a ir, que voy a hablar con ellos. Ya yo les dije que el muerto tiene dolientes. Y ellos me dicen no, "no te lo vamos a dejar morir", pero ya me lo están dejando morir. Lo más que pesa son 80 libras.
Declaración
dada por Alcira Ávila Fabré, madre de Leonardo Miguel Bruzón Ávila, el día 11
de marzo de 2004.
Denuncian
atropellos contra disidente preso
Mar. 11, 2004 / Agence France Presse
LA HABANA
La madre del disidente Leonardo Bruzón Ávila, encarcelado desde hace más de dos años en Cuba sin que se presenten cargos en su contra, denunció ayer que su hijo ''está al borde de la muerte'' debido a su precario estado de salud y exigió que sea sometido a juicio.
''Leonardo lleva más de dos años preso y no le han juzgado. Lo tienen secuestrado en una prisión, quieren que se muera'', dijo Alcira Ávila Fabré.
El opositor, arrestado en La Habana el 22 de febrero del 2002, acusado por la policía de desorden y desacato, se encuentra en huelga de hambre desde hace más de un mes, exigiendo tratamiento médico adecuado a sus dolencias y que su caso sea sometido a la justicia.
De 48 años de edad, Leonardo Bruzón Ávila era al momento de su detención el presidente del Movimiento de Derechos Humanos 24 de Febrero.
Su madre afirma que el disidente padece de polineuritis generalizada y una úlcera avanzada y que se niega a recibir tratamiento médico.
''Queremos que sea trasladado a un hospital para que sea tratado correctamente. Se está muriendo en la cárcel'', afirmó Ávila Fabré.
Añadió que desde el momento de su detención, Bruzón Ávila ''recibió un trato cruel, inhumano y degradante'' para ``un ser humano que sólo disiente del criterio oficial en forma pacífica''.
En enero
pasado, el senador socialista francés Henri Weber anunció en París su decisión
de ''apadrinar'' a Bruzón Ávila mientras se encuentre en la cárcel y de realizar
gestiones internacionales a favor de su liberación.
Recuerdan detención de Bruzón Ávila al salir de una iglesia
LA HABANA, febrero (Reinaldo Cosano Alén / www.cubanet.org) - Un pequeño grupo de activistas de derechos humanos, miembros del Movimiento 24 de Febrero, participó de la misa del domingo pasado en la parroquia de Nuestra Señora de la Caridad del Cobre, situada en Salud y Manrique, en La Habana, al cumplirse dos años exactos de la detención de Leonardo Bruzón Ávila, presidente del M-24-2, precisamente cuando salía de este templo católico y fue apresado por miembros de la policía política, informó María de los Ángeles Tejedor Cáceres, miembro de esta asociación contestataria.
"Fuimos a orar por la libertad de Leonardo Bruzón Ávila y por su recuperación, ya que sabemos que está mal de salud y quisimos que nuestras oraciones fueran hechas precisamente en el templo donde fue detenido. Que Dios se apiade de Bruzón y de Cuba", dijo Tejedor, ex prisionera política. Entre los asistentes a la misa estuvieron Mayelín Cedeño Constantín, del Centro de Información para la Democracia, y Carlos Ríos Otero, entre otros.
Tejedor Casas expresó también que al siguiente día recibió, a través de manos amigas, una breve esquela de puño y letra de Bruzón Ávila que dice: "Dios bendiga a todos. Acordaos de los presos como si estuvierais presos y de los maltratados como si estuvierais maltratados en tu propio cuerpo. Hebreos 13.3. Cristo te ama y yo también. ¡Amén!"
Leonardo Bruzón denuncia atropellos a preso político
LA HABANA, 6 de febrero (www.cubanet.org) - El prisionero de conciencia Leonardo Miguel Bruzón denunció desde el centro penitenciario del Combinado del Este el maltrato a que está siendo sometido el preso político Jorge González Velásquez. Bruzón se encuentra en huelga de hambre desde el 20 de diciembre, y su estado de salud es muy delicado, según informó Alcira Ávila, madre del opositor.
Informó Bruzón que Jorge González Velásquez, miembro del movimiento de derechos humanos 24 de Febrero confinado en la compañía 1 del Edificio 3, no tiene cama ni colchón y está durmiendo en el piso, en total estado de hacinamiento con delincuentes y asesinos de alto índice de peligrosidad donde no tiene segura la vida. Las autoridades de la prisión dijeron que no tienen tablas o madera para hacer camas y que también carecen de colchonetas.
Por otra parte, informó Buzón que el niño de cinco años Lázaro González fue requisado corporalmente y le arrebataron su juguete en la última visita que realizaron los familiares de Jorge González el 16 de enero, después de nueve meses que no visitaba a su papá por recomendación del psicólogo.
Bruzón Ávila fue detenido el 23 de febrero de 2002 y fue declarado prisionero de conciencia por Amnistía Internacional.
Continúa en huelga de hambre Leonardo Miguel Bruzón Ávila
LA HABANA, 4 de noviembre (www.cubanet.org) - Leonardo Miguel Bruzón Ávila, líder del Movimiento 24 de Febrero, continúa en huelga de hambre en protesta por su injusto encarcelamiento.
Bruzón Ávila se haya internado en la prisión Combinado del Este de la capital donde inició la huelga que extenderá hasta el 10 de noviembre, en que se inicia en Bolivia la VII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado, declaró una fuente cercana.
Leonardo Miguel, de 48 años, demanda la humanización de las prisiones de Fidel Castro, la libertad a los presos políticos del país y protesta por su injusto y violatorio arresto.
Bruzón fue detenido el 22 de febrero del 2002 cerca de su domicilio en el barrio de Centro Habana. Con más de veinte meses preso no se le ha celebrado juicio y tampoco se le imputa cargo alguno hasta el momento.
Esta es la segunda vez
que Leonardo cumple prisión, donde permaneció desde el 24 de diciembre de 2000
hasta el 24 de febrero de 2001.
Condicionan a colaboración libertad de prisionero político
LA HABANA, 11 de agosto (www.cubanet.org) - La Seguridad del Estado condicionó la libertad a Leonardo Bruzón Ávila a cambio de posar ante una cámara de video retractándose de sus actividades en contra del gobierno.
Alcira Ávila, madre del opositor, señaló que los oficiales dijeron que además debía hablar del buen trato que se le ha ofrecido, incluida la atención médica.
Bruzón Ávila dijo que a partir de hoy no aceptará más medicamentos y que se negaba rotundamente a hablar ante las cámaras, a no ser para denunciar las torturas psicológicas que ha sufrido por parte de las autoridades.
El opositor permanece en una celda de castigo en el Combinado del Este, y su estado de salud es de cuidado con pronóstico reservado. El lema de la nueva campaña del preso político es Libertad o muerte.
Bruzón es presidente del movimiento de derechos humanos "24 de Febrero" y está encarcelado hace 18 meses sin que haya sido enjuiciado y ni siquiera se haya formulado en su contra una petición fiscal.